부산 에코델타시티 조감도. 한국수자원공사 부산EDC사업단 제공부산 강서구청이 전국 최초로 외래어 명칭의 법정동 신설을 추진하자 한글단체 등이 거세게 반발하고 있다.
강서구청은 지난달 27일 에코델타동 법정동 설치를 위해 주민 의견 등이 담긴 실태조사서와 기본계획서를 부산시에 제출했다고 4일 밝혔다.
시는 구가 제출한 자료를 바탕으로 법정동 신설 타당성을 검토해 행정안전부에 승인을 건의할 예정이다. 행안부 결정에 따라 이르면 오는 6월 법정동 승인 여부가 결정된다.
전국에서 처음으로 법정동 명칭을 외래어로 정하는 절차가 진행되자 한글단체 등은 강하게 반발하고 있다.
한글문화연대 등 전국 75개 한글단체는 '에코델타동 취소 운동본부'를 만들어 릴레이 1인 시위 등 본격적인 반대 행동에 나설 계획이다.
지난달 26일에는 김형찬 강서구청장에게 명칭 취소 청구 공문을 발송해 법정동 명칭을 제고할 것을 요구하기도 했다.
이들은 공용문서 표기는 한글 작성이 원칙이고, 지자체가 앞장서서 외래어를 사용하면 무분별하게 퍼질 수 있다고 주장한다.
또 구가 법정동 명칭 공모 때도 가급적 외래어 사용을 지양하라는 조건이 있고, 지명위원회 심사 기준에도 지역의 역사적 가치와 상징성 등을 고려하는 심사 기준이 있었지만 이를 충분히 고려하지 않았다고 지적했다.
강서구의회도 지난 1월 "법정동 신설에는 찬성하지만 명칭을 에코델타동으로 정하는 것에는 반대한다"는 공식 의견을 제시한 바 있다.
강서구청 관계자는 "지난달부터 구청에 관련 민원이 다수 들어왔지만 아직까지 1인 시위 등 직접적인 행동은 보이지 않는 상황"이라며 "반대 목소리 등 다양한 의견을 수렴하고 있다"고 말했다.