외화 '아가일' 매튜 본 감독이 한국 팬들에게 보내는 자필 편지. 유니버설 픽쳐스 제공'킹스맨' 시리즈, '아가일'의 연출자 매튜 본 감독 내한이 건강 문제로 불발됐다.
매튜 본 감독은 당초 오는 18, 19일 신작 '아가일'을 위해 내한할 예정이었으나 건강상의 이유로 부득이 불참하게 됐다. 이번 내한 일정에는 헨리 카빌, 브라이스 달라스 하워드, 샘 록웰이 참석할 예정이다.
이에 매튜 본 감독은 자신을 기다렸던 한국 팬들을 위해 자필 편지로 미안함을 전했다.
그는 "갑자기 건강에 문제가 생겨 외국으로 여행을 하지 말라는 권고를 듣게 됐고, 이로 인해 한국에 가지 못하게 돼서 너무나 실망스럽다"며 "내 영화를 사랑하고 지지해 주신 한국 팬들과 나에게 항상 영감을 주는 나라를 방문하기를 몹시 고대했었다"고 아쉬움을 표했다.
외화 '아가일' 포스터. 유니버설 픽쳐스 제공이어 "나를 대신해 우리 영화의 주연 배우들이 한국을 방문할 것"이라며 "그들이 한국에서 얼마나 멋진 시간을 보내게 될지, 너무 부럽다"고 말했다.
그러면서 "나는 여기서 아시안 컵에 출전하는 한국 팀을 응원하고 있겠다. 다음에는 반드시 여러분과 함께하겠다"며 "한국 팬분들의 양해를 부탁드리고 여러분의 사랑에 감사드린다"고 전했다.
마지막으로 매튜 본 감독은 '킹스맨'의 명대사인 "Manners, Maketh, Man!"(매너가 사람을 만든다)으로 자필 편지를 마무리했다.
'아가일'은 자신의 스파이 소설이 현실이 되자 전 세계 스파이들의 표적이 된 작가 엘리가 위기를 벗어나기 위해 소설의 다음 챕터를 쓰고, 현실 속 레전드 요원 아가일을 찾아가는 액션 블록버스터다. 오는 2월 7일 국내 개봉한다.