자리프 외무장관은 이날 테헤란에서 엠마 보니도 이탈리아 외무장관과 함께 연 공동기자회견에서 제네바에서 진행 중인 핵협상 실무협의가 "조만간 타결되기를 기대한다"면서 이같이 말했다고 AP 통신이 전했다.
자리프 장관은 "제네바 잠정 합의의 이행 문제를 논의하는 핵협상 실무협의가 쉽지 않은 게 사실"이라면서도 "조금씩 진전이 있다"고 설명했다.
자리프 장관은 이날 오후 핵협상에서 P5+1(유엔 안전보장이사회 5개 상임이사국과 독일)을 대표하는 캐서린 애슈턴 유럽연합(EU) 외교안보 고위대표와 전화 통화를 할 예정이라고 밝혔다.
이란 측 실무협상을 지휘하는 압바스 아락치 외무차관은 이와 관련, "전화 통화에서는 합의 이행 문제에 대한 양측의 심각한 의견 차이에 대한 논의가 이뤄질 것"이라고 설명했다.
압바스 차관은 "부정확한 번역 문제로 협의가 난관에 봉착했다"면서 "양측의 동시 행동의 원칙이 가장 중요한 원칙이지만 어떤 조치가 우선할지 우선순위를 결정해야 하는 부분이 있다"고 덧붙였다.
이번 실무협의는 이란과 P5+1, 국제원자력기구(IAEA)의 전문가들이 참석하는 협의로 아락치 차관이 직접 참석하지는 않았다.
이란은 지난 12일 미국 정부가 이란 정권과 거래한 10여 개 기업 및 개인을 블랙리스트에 추가하자 제네바 잠정 합의 정신에 반한다며 지난 9일부터 오스트리아 빈에서 진행하던 핵협상 실무협의를 중단했다.
지난 19일 스위스 제네바에서 재개된 핵협상 실무협의는 애초 예정된 이틀간의 일정을 두 차례에 걸쳐 연장, 이날까지 나흘째 이어졌다.
이번 협의에서는 이란이 우라늄 농축 등을 중단하는 시기와 대이란 제재 일부를 완화하는 시점 등이 집중적으로 논의된 것으로 알려졌다.
이란과 P5+1은 지난달 24일 이란이 고농축 우라늄 생산 중단 등 핵 프로그램 가동을 일부 제한하는 대신 제재를 완화하는 등의 초기 단계 조치를 6개월간 이행하고 늦어도 1년 안에 최종 단계 조치에 대한 협상을 매듭짓기로 잠정 합의했다.