[굿모닝뉴스 1분영어] Those were the days : 아, 옛날이여

노컷뉴스 이 시각 추천뉴스

닫기

- +

뉴스듣기

이 시각 추천뉴스를 확인하세요

오늘의 핫뉴스

닫기
CBS 라디오 '굿모닝뉴스 박재홍입니다'와 함께하는 1분영어.


월드뉴스 속 오늘의 영어 한마디는 'Those were the days : 아, 옛날이여'입니다.

한때 우는 아이도 그치게 할 정도의 위세를 자랑하던 일본 폭력 조직 야쿠자가 몰락하고 있습니다. 요즘은 돈에 쪼들린 끝에 쇼핑센터에서 고작 쌀과 수박 따위를 훔치다 들키는가 하면 연어 부화장에서 연어 몇 마리를 훔치다가 붙잡히는 등 꾀죄죄한 좀도둑으로 경찰에 검거되는 경우가 많은 것으로 전해졌습니다.

심지어 보이스피싱 전화까지 직접 거는 것으로 알려졌습니다. 자금원이 끊어지는 바람에 조직원이 줄어 "야쿠자로는 살 수 없는 시대가 됐다"며 조직을 아예 해산하는 곳도 적지 않은 것으로 알려졌습니다.

그래서 오늘 표현은 '아~ 옛날이여'를 준비했습니다.

Those were the days! 팝송도 있죠?

'옛날이 그립다'라고 할 땐 'Those were the days!'라고 사용할 수 있겠죠.

"Those were the days"

월~금요일 매일 아침 1분만 투자하면 영어가 보입니다.

오늘의 기자

많이본 뉴스

실시간 댓글

상단으로 이동
페이스북 트위터 네이버 유튜브

다양한 채널에서 노컷뉴스를 만나보세요

제보 APP설치 PC버전

회사소개 사업자정보 개인정보 취급방침 이용약관

×