김연아 선수(방송화면 갈무리)
미국 월스트리트저널(WSJ)이 소치 동계 올림픽 폐막에 맞춰 '피겨 여왕' 김연아를 위한 헌정시를 인터넷판에 실었다.
미국의 시인 쾀 도스는 23일(현지시간) '폐막, 김연아의 격에 맞지 않은 은메달'이라는 제목의 시를 WSJ에 기고했다.
이 시는 프롤로그와 4개의 연, 그리고 에필로그로 구성돼 있다. 특히 제4연은 '김연아에게'라는 부제가 붙어있다.
도스는 "모두가 금메달을 도둑 맞았다고 말하더라도 그녀는 무거운 짐을 내려놓아 홀가분했으리라 믿는다"고 풀어냈다.
"그녀가 수년간 견뎌내야 했던 질투와 분노, 두려움...이 모든게 끝나 행복하다는 것을 나는 믿는다"고도 했다.
또 "이제 스케이트를 벗고 땅을 내딛으며 평범한 이들처럼 경기장을 떠났다"며 김연아의 은퇴를 기념했다.
이에 대해 네티즌들은 시가 감동적이라며 김연아 선수가 그리워질 것이라는 등의 댓글을 달았다.