레딕의 홍보담당자는 공식 성명에서 레딕이 이날 아침 로스앤젤레스(LA) 자택에서 돌연 숨을 거뒀다고 밝혔다. 이어 "그의 사망이 자연적인 요인에 의한 것이었다"고 부연했다.
레딕은 호텔 매니저 '카론' 역할로 비중 있게 출연해온 '존 윅' 시리즈의 신작 4편 개봉을 불과 일주일 앞두고 갑작스럽게 별세해 안타까움을 더했다.
감독 채드 스타헬스키와 주연배우 키아누 리브스는 "그를 잃게 돼 가슴이 찢어지고 깊은 슬픔을 느낀다"면서 이 영화를 레딕에게 헌정한다고 밝혔다. 영화투자배급사인 라이언스게이트는 "'카론' 역에 인간성과 흔들리지 않는 카리스마를 불어넣은 레딕의 깊이 있는 연기가 없었다면 '존 윅'의 세계는 지금과 같지 않았을 것"이라고 추모했다.
1962년 메릴랜드주 볼티모어에서 태어난 레딕은 뉴욕에 있는 명문 이스트먼 음대에서 클래식 작곡을 공부했다. 피아노 실력도 뛰어나 2011년 재즈풍의 연주 음반 '사색과 추억'(Contemplations and Remembrances)을 발표하기도 했다.
음대 졸업 후 진로를 바꿔 예일대 드라마스쿨에 들어가 연기를 배우고 졸업 후 배우의 길을 걸어왔다. '더 와이어', 'CSI:마이애미', '로스트', '로 앤드 오더: 성범죄전담반2' 등 여러 시리즈에 출연했다. 유족으로는 아내와 두 자녀가 있다.