빅히트엔터테인먼트는 16일 방탄소년단 공식 팬카페에 공지글을 올려 "11월 발매 예정인 일본 싱글 수록곡이 제작상의 이유로 변경된다. 불편을 드려 죄송하다"고 전했다.
공지글과 함께 공개된 트랙리스트에 따르면, 아키모토 야스시가 가사를 쓴 '버드'(Bird)가 수록곡에서 제외되고, 그 대신 '아이돌'(IDOL) 리믹스 버전이 포함됐다.
앞서 일본 현지 매체인 닛칸스포츠 보도를 통해 방탄소년단의 일본 새 싱글에 일본 걸그룹 AKB48을 기획한 프로듀서인 아키모토 야스시가 가사를 쓴 '버드'가 수록될 예정이라는 소식이 알려졌다.
이 소식을 다루며 닛칸스포츠는 "방탄소년단과 아키모토 야스시를 연결해준 것은 빅히트 방시혁 프로듀서"라고 전했다.
하지만, 방탄소년단 팬들은 아키모토 아스시가 프로듀싱한 AKB48이 야스쿠니 신사 앞에서 공연하거나 욱일기가 그려진 의상을 입고 공연하는 등 우익 논란에 휩싸인 팀이라는 점을 지적하며 협업에 적극적인 반대 목소리를 냈다.
이에 빅히트는 지난 15일 "팬들의 우려를 인지하고 논의 중"이라는 입장을 밝혔고, 하루만에 '버드' 공개 취소를 결정했다.