CBS 라디오 '굿모닝뉴스 박재홍입니다'와 함께하는 1분영어.
월드뉴스 속 오늘의 영어 한마디는 'Match made in heaven - 천생연분'입니다.
미국 캘리포니아에서 발생한 초대형 산불로 대부분의 재산이 소실되었음에도 '사랑' 만은 잃지 않은 부부가 있어 화제입니다.
미국 ABC 뉴스는 화마로 집을 잃은 던 마이어스와 줄리 부부가 잔해 속에서 결혼반지를 찾아 서로의 사랑을 다시 확인했다고 전했습니다.
이 부부는 지난 6일 새까맣게 타버려 형체를 알아보기도 힘든 집터로 돌아왔는데요. 혹시나 하는 마음에 잿더미를 파기 시작했다고 합니다. 그러다 마이어스 씨가 아내 줄리 씨 결혼반지를 발견했고, 곧바로 한쪽 무릎을 꿇어 28년 만에 다시 프러포즈를 했다고 합니다.
그래서 오늘은 'Match made in heaven'이라는 표현을 준비했는데요.
'하늘에서 만들어진 짝', 바로 '천생연분'이라는 뜻입니다.
"'Match made in heaven"
월~금요일 매일 아침 1분만 투자하면 영어가 보입니다.