[문화현장] 3개 국어 만화 전도지 '복음 메신저' 출간

[앵커]

전도 대상자가 보다 쉽게 복음을 받아들이도록 만화로 된 전도지가 나와 눈길을 끕니다.

영어와 중국어, 일본어 등 3개 국어로 출간된 이 전도지는 만화라는 시각적 도구를 통해 복음의 메시지를 효과적으로 전하고 있어 해외 선교용으로 탁월하다는 평가를 받고 있습니다.

문화현장, 이사라 리포터입니다.

[리포트]

아담과 하와의 죄로 단절된 하나님과 인간의 관계.


그리고 온 인류를 구원하기 위해 이 땅에 온 하나님의 아들 예수 그리스도가 십자가에 못 박혀 죽임을 당했다는 성서의 복음 메시지가 만화로 펼쳐집니다.

예하운 선교회와 씨엠크리에이티브가 공동으로 한국어, 중국어, 영어, 일본어로 된 만화 전도지를 출간했다.
해외 선교를 위한 만화 전도지 '복음 메신저'입니다.

전도지 제작은 성경 만화인 '성경 2.0' 등을 제작한 씨엠크리에이티브가, 내용 집필은 카카오톡 이모티콘 '샬롬 스토리' 등를 제작한 '예수그리스도와 하나님나라 운동 선교회'가 각각 맡았습니다.

두 단체는 "복음의 메시지를 효과적으로 전하는 양질의 만화 전도지를 만들기 위해 이번 작업을 공동으로 진행했다"고 강조합니다.

[인터뷰] 김디모데 목사 / 예하운 선교회 대표
"만화의 내용을 통해서 '예수님이 이런 분이시구나, 예수님을 믿으면 우리의 죄가 사함 받고 구원을 받을 수 있구나', 그 내용을 어느 누구나 남녀노소 쉽게 이해할 수 있게 그렇게 전달 될 수 있도록..."

영어와 일본어, 중국어 등 3개 국어로 제작된 전도지는 지난 1월에 출간한 한국어판을 번역한 것으로, 한국어판 전도지를 접한 해외 선교사들과 선교현지 교회의 요청으로 진행됐습니다.

전도지는 총 10쪽 분량으로 현지인의 번역 검수를 통해 언어적 표현을 매끄럽게 했다는 특징이 있습니다.

전도지는 씨엠크리에이이티브가 20여년 동안 WHY 시리즈 등 학습 만화를 제작한 노하우를 반영해 퀄리티를 높였다.
또 내용과 그림 연출‧구성 등에 WHY 시리즈 등 학습 만화를 제작한 노하우를 적극 반영해 복음 메시지를 간결하면서도 흥미롭게 전하고 있습니다.

[인터뷰] 김돈영 목사 / 씨엠크리에이티브 이사
"저희가 20여년 동안 WHY 시리즈 등 학습 만화를 만들어왔었습니다. (학습 만화는) 림에 대한 시나리오와 연출, 그리고 배경 한 컷, 한 컷에 있는 묘사들이 굉장히 중요합니다. 그런 노하우를 가지로 이번 '복음 메신저' 전도지를 만드는데 대입을 했고요."

만화 전도지 '복음 메신저'는 온라인 서점 등에서 구입할 수 있으며 판매 수익금은 국내 미자립교회에 책을 보급하는 일에 사용됩니다.

CBS뉴스 이사라입니다.

[영상취재 채성수 영상편집 김유미]

실시간 랭킹 뉴스