샌프란시스코 자이언츠 산하 트리플A 새크라멘토 리버 캣츠 소속의 황재균은 14일(한국시각) 미국 유타주 솔트레이크시티 스미스 볼파크에서 열린 솔트레이크 비스(LA 에인절스)와 경기에 3번 타자 좌익수로 선발 출전했지만 4타수 무안타로 침묵했다.
3경기 연속 안타행진으로 타격감을 끌어 올렸던 황재균은 이날 무안타에 그치면서 타율이 종전 0.333에서 0.280(25타수 7안타)로 하락했다.
황재균은 1회초 상대 우완 선발 트로이 스크라이브너에 헛스윙 삼진을 당했다. 4회초 두 번째 타석에서는 유격수 땅볼로 물러났다.
이후에도 결과는 좋지 못했다. 황재균은 6회초 1사 1루 상황에서 타석에 들어섰지만 몸쪽 공에 방망이를 힘차게 돌렸지만 헛스윙 삼진으로 물러났다. 8회초 마지막 타석에서는 우익수 뜬공으로 잡혔다.
좌익수 수비는 합격점을 받았다. 황재균은 마이너리그 경기에서 좌익수로 나선 첫 경기였지만 실수 없이 안정감 있는 수비를 펼쳤다.
새크라멘토는 3-4로 패했다.