북측은 납치 재조사에 나선 지난 7월 초 이후 일본과 베이징 등에서 실시한 물밑 접촉에서 이 같은 방안을 거론했다고 통신은 전했다.
그러나 일본 측은 북한이 면회를 허용하겠다는 '생존자'에 일본인 납치 피해자가 포함돼 있지 않을 가능성이 크다는 판단 아래 이 같은 방안을 받아들이지 않고 있다고 교도는 소개했다.
일본 측은 북한이 면회를 허용하려는 생존자가 전후(戰後) 북한으로 건너간 재일 조선인의 일본인 처(1천800여 명 추정) 뿐일 가능성이 있는 것으로 보고 있다고 통신은 전했다.
지난 5월 말 스웨덴 스톡홀름에서 진행된 북일 외무성 국장급 회담에서 북한은 일본 정부가 공인한 납북자뿐만 아니라 자국 내 모든 일본인에 대한 포괄적인 조사를 진행한 뒤 생존이 확인된 사람은 귀국시키는 방향으로 일을 추진하고, 일본은 독자적으로 취한 대북제재의 일부를 해제한다는 합의가 이뤄졌다.
이에 따라 북한은 지난 7월4일 자국 내 일본인에 대한 포괄적 조사기관인 특별조사위원회를 설치, 조사에 착수했고 같은 날 일본은 독자적인 대북제재 중 일부를 해제했다
애초 9월 2번째 주에 북한이 1차 조사결과를 일본 측에 통보할 것으로 알려졌지만, 북한이 내 놓을 조사결과의 내용과 일본의 상응하는 조치를 둘러싼 북일 간의 '물밑조율'이 난항을 겪고 있다.