지난달 4일 조사에 착수한 북한의 첫 조사결과 보고 시기에 대해 양국 정부가 물밑에서 조율한 결과, 북한 측이 '9월 상순에 하겠다'는 의향을 표명했다고 신문은 소개했다. 북측 조사결과의 전달방법에 대해서는 이달 하순 이후에 협의가 이뤄질 전망이라고 요미우리는 전했다.
이와 함께, 일본 정부는 공식 인정한 납북 피해자 12명과, 납북됐을 가능성이 있는 '특정 실종자' 중 특히 납북 가능성이 농후한 약 30명의 정보를 전달했으며, 먼저 이들 40여 명에 대한 조사결과를 통보할 것을 북측에 요구하고 있다고 신문은 보도했다.
자국민 17명을 북한에 의한 납치 피해자로 공식 규정한 일본은 이미 귀환한 5명을 제외한 12명의 송환을 요구해왔지만, 북한은 12명 중 요코타 메구미 씨를 비롯해 8명이 사망했고 나머지 4명은 북한에 입국한 적이 없다고 주장해왔다.