젠 사키 미 국무부 대변인은 3일(현지시간) 성명을 통해 "북한 문제와 관련해 일본과 정기적으로 접촉과 협의를 진행하고 잇다"면서 "일본 정부는 납북자 가족의 이해관계와 비핵화 노력에 관한 일보과 주변국의 국가 안보 이익을 감안해 투명한 방식으로 납북자 문제 해결을 추구하고 있다"고 밝혔다.
사키 대변인은 또 "북한의 핵과 미사일 개발로 인한 국제 안보 위협에 대처하기 위해 미국은 일본을 포함한 동맹과 우방국들과 긴밀히 협조하고 있다"고 말했다.
그러면서 "동시에 납북자 가족들과 인도주의 차원에서 문제를 해결하려는 일본의 노력을 이해한다"고 덧붙였다.
외교 소식통은 "일본 정부에 직접적으로 촉구하는 형식을 피하면서 북일 대화로 인해 한미일 3국 공조가 흔들리지 않도록 신중을 기해야 한다는 입장을 우회적으로 나타낸 것"이라고 해석했다.